Tunka Web Çewiri

Web Çewiri internet üzerinden ingilizce web sitelerinin Türkçe'ye çevrimi için kullanılmak üzere geliştirilmiş bir uygulama. Uzun zamandır kullanıyorum ve oldukça başarılı, kelime bazında çeviri yapan program bazen anlamsız cümleler kuruyor olsa da ingilizce bilmeyen arkadaşların büyük yardımcısı olacaktır. Programın kullanımı oldukça basit internet explorer gibi adres çubuğuna Türkçe'ye çevirmek istediğiniz web sitesinin adresini yazmanız ve web sitesi tamamen açılıncaya kadar beklemeniz gerekiyor. Site tamamen açıldığında üst görev çubuğundaki 'Çevir' düğmesine bastığınızda site birkaç saniye içerisinde Türkçe oluyor. Ancak site içerisinden bile olsa her yeni sayfa açışınızda çeviri işlemini tekrarlamanız gerekiyor, program ekranda görüdüğü sayfayı çevirme kabiliyetine sahip, sadece web sitelerinimi çeviriyor? Hayır çevrimdışı çeviri yapmanızda mümkün ancak çevireceğiniz belgenin html formatında olması gerekiyor, çevirmek istediğiniz belgeyi ceviri.html olarak kaydedip programda açarsanız yine aynı çeviri işlemlerini takip edip çevirinizi gerçekleştirebilirsiniz. Kurulum WebCewiri.zip dosyasının içerisindedir, dosya içerisinde iki adet kurulum dosyası bulunmaktadır öncelikle WebCewiri paketini kurun arkasından Web Çewiri v1.1 Update + Skin Changer programını kurun ikinci kurulum update dosyasıdır ve kurulması gerekir.

Anlamadığınız web sitesi kalmayacak. Programı yazan Tunka Yazılım'a teşekkürler oldukça başarılı bir çalışma.